Trilha Sonora Original #1 – Who I Am


Reformada em 2012 com a ajuda do músico Jayson Garrido, Who I Am foi composta para o Livro Sinfonia a partir de uma outra música minha, que eu fiz aos 13 anos: a Because I Want. Cantada pela personagem Lily nesse primeiro volume da Série e, infelizmente, por mim na vida real, a canção permaneceu em inglês por conta de uma característica pessoal da cantora fictícia. Exponho abaixo a letra original e espero que gostem do todo, apesar das sequelas vocais e cirúrgicas que me atrapalham a cantar e até mesmo a pronunciar certas palavras no dia a dia (tanto em português como em qualquer outra língua). Gravei de quebra galho mesmo, na falta de outro intérprete mais adequado; tentei (risos). Não vou transcrever a tradução, pois ela já se encontra no lyric video postado acima. Vale lembrar que esta é apenas uma das músicas presentes na nossa trilha sonora original; eu compus e gravei mais algumas, as quais postarei aos poucos de hoje em diante. Quem quiser baixar o áudio, está disponível na nossa seção de Extras.

Who I Am

 

I always do everything on my way

Mother said to me: cannot be afraid

Little bit crazy, out of the cage

You ask me why? Baby, I know I can fly

 

Because I wanna do all that I wanna do

I’ll go my way like a bird in the sky

Because I wanna do all that I wanna do

Can’t let you stay, I’ve just made up my mind

 

Refrão:

 You’re not gonna make me cry

You’re not gonna bring me down

You don’t understand my heart’s strong

I do not need anything

I do not need anyone

 

To tell me what to do

To tell me who I am (3x)

 

Can be alone if it’s better for me

No, I won’t hold on, just let it be

I know I can face it, I’m gonna make it

And this way I’m fine;

baby, just watch me shine

 

Because I wanna do all that I wanna do

So far away but so complete inside

Because I wanna do all that I wanna do

Can’t lose my faith, I know someday I will find

 

Refrão:

 You’re not gonna make me cry

You’re not gonna bring me down

You don’t understand my heart’s strong

I do not need anything

I do not need anyone

 

To tell me what to do

To tell me who I am (3x)

 

Obs 1: Já viu que o meu livro Sinfonia vai lançar em outubro? Clique aqui para conferir o evento que vai ter no RJ e aguarde a confirmação do de SP em breve. Quer ser avisado por email quando a venda virtual começar? Entre em contato!

Obs2: Curta a nova fanpage do nosso site, por favor, e a da Saga Destino Trocado.

 

Marcele Cambeses, Autora da Saga Destino Trocado, escritora amadora com convicção e jurista a contragosto. Tenho um abismo por inteligência e visões de mundo inovadoras; sou apaixonada por boas metáforas. Por ser também autocrítica por natureza, vivo em eterno quebra pau com os meus botões: “por que eu fiz esta bio horrorosa?!”

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *